Pfectete si pozorne tuto smlouvu. lnstalacf, kopfrovanfm, distribucf nebo pouzfvanfm tohoto softwaru Uak je definovan nfze) nebo kterekoli jeho casti prijfmate vsechny podmfnky a ujednanf teto licencnf smlouvy k softwaru (,,smlouva"). Software nesmfte pouzfvat, pokud: (a) nesouhlasfte s podmfnkami teto smlouvy,
Software se poskytuje na licenci, nikoli formou prodeje, a to pouze v souladu s podmfnkami teto smlouvy.
„Pocftac" oznacuje virtualnf pocftac ci fyzicke osobnf elektronicke zaffzenf, ktere pfijfma informace v digitalnf nebo podobne forme a nakłada s nimi s diem dosahnout urciteho vysledku na zaklade souboru pokynu, mimo jine vcetne stolnfch pocftacu, notebooku, tabletu, mobilnfch zaffzenf, telekomunikacnfch zaffzenf, zaffzenf pfipojenych k internetu a hardwarovych produktu schopnych provozovat sirokou ska lu produktivnfch, zabavnfch a dalsfch softwarovych aplikacf, jez vyhovuje systemovym pozadavkum softwaru uvedenym v dokumentaci.
spolecnost Adobe nevyhradnf a nepi'enositelnou licenci k pouzfvanf tohoto softwaru pro ucely popsane v dokumentaci.
Zakazane funkce. Software muze obsahovat funkce, ktere jsou skryte nebo se jevf jako zakazane, pi'fpadne 11sede oznacene jako deaktivovane" (souhrnne oznacovane jako 11zakazane funkce"). Tyto zakazane funkce se aktivujf, pouze pokud otevi'ete dokument PDF vytvoi'eny technologif, jez takovou aktivaci umoznuje a ktera je k dispozici pouze od spolecnosti Adobe. Spoustenf zakazanych funkcf, popffpade pokus o jejich spustenf, nesmfte provadet jinym zpusobem nez pomocf techto technologif (tj. prosti'ednictvfm nakupu dodatecneho opravnenf), nesmfte se ani spolehat na to, ze software vytvoi'f funkci, ktera je v zasade shodna se zakazano u funkcf, nebo jinak obchazet technologii, ktera i'fdf aktivaci techto funkcf.
spolecnostf Adobe nebo vami zfskane zpusobem zde uvadenym muzete pouzfvat pouze vy a pro ucely zde popsane a nesmf byt sdeleny zadne ti'etf strane ani pouzity pro vytvoi'enf programu, ktery je v zasade podobny forme programu, ani nesmf byt pouzity k jakemukoli jednanf, ktere porusuje autorska prava spolecnosti Adobe a jejfch poskytovatelu licencf.
Nejste opravneni pronajfmat, najfmat, prodavat, udelovat podi'fzene licence, postupovat ani pi'evadet sva prava k tomuto softwaru ani povolovat kopfrovanf jakekoli casti tohoto softwaru do pocftace jine fyzicke nebo pravnicke osoby, s vyjimkou pi'fpadu vyslovne uvedenych nfze.
Spolecnost Adobe a jejf dodavatele si ponechavajf vsechna prava, naroky i podfly tykajfd se softwaru a jakekoli kopie softwaru, ktere jste vytvoi'ili. Struktura, uspoi'adanf a zdrojovy kód softwaru pi'edstavujf cenne dusevnf vlastnictvf (napi'. obchodnf tajemstvf a utajovane informace) spolecnosti Adobe a jejfch dodavatelu. Software je chranen zakony na ochranu autorskych prav, zejmena zakony Spojenych statu americkych a dalsfch zemf, a ustanovenfmi mezinarodnfch smluv. Nenf-li zde vyslovne uvedeno jinak, na zaklade teto smlouvy vam nevznikajf zacina prava dusevnfho vlastnictvf k tomuto softwaru a veskera prava, ktera vam nejsou vyslovne udelena, si vyhrazuje spolecnost Adobe a jejf dodavatele.
Nemate povinnost poskytovat nam namety, navrhy nebo nabfdky (dale jako „zpetna vazba"). Pokud se rozhodnete zaslat nam zpetnou vazbu, udelujete nam tfm nevyhradnf, celosvetovou a bezplatnou licenci s moznostf sublicencovanf a pi'evodu, ktery se vztahuje na provedenf, pouzfvanf, prodej, vytvoi'enf, nabfdku prodavat, import, reprodukci, vei'ejne vystavenf, distribuci, zmenu a vei'ejne uplatnovanf zpetne vazby.
Ochrana osobnich udaju. lnformace o tom, jak spolecnost Adobe shromazd'uje, pouzfva, sdflf nebo jinak zpracovava informace o vas a vasem pouzfvanf softwaru, naleznete na nasf strance Zasady ochrany osobnfch udaju na adrese https://www.adobe.com/privacy/policy.html. Sve pi'edvolby ochrany osobnfch udaju muzete spravovat na adrese https:/ /www.adobe.com/privacy/opt-out.html.
http://www.adobe.com/go/terms cz, a muze vyzadovat samostatne clenstvf u spolecnosti Adobe nebo uhrazenf poplatku. Pokud je vas pocftac pi'ipojen k internetu, software muze bez dalsfho upozornenf obcas ci pravidelne usnadnit vas pi'fstup k nekterym online sluzbam spolecnosti Adobe. Mezi pi'fklady online sluzeb spolecnosti Adobe patff mimo jine nasledujf cf: urcite funkce pro dokumenty formatu PDF na webovych strankach Acrobat.com; funkce nebo rozsfi'enf v ramci softwaru, i kdyz jsou hostovany na webove strance; nebo rozsffenf ve vasem prohlfzeci. Spolecnost Adobe si rovnez vyhrazuje pravo zpoplatnit pi'fstup k online sluzbam Adobe ci pouzitf online sluzeb Adobe, jez były di'fve nabfzeny bezpłatne. Je-li vas pocftac pi'ipojen k internetu, software muze bez dalsfho oznamenf aktualizovat materiały stahovatelne z techto online sluzeb spolecnosti Adobe, abyste meli tyto sluzby k dispozici, i kdyz jste offline. Spolecnost Adobe muze pouzfvat marketingova sdelenf v ramci produktu s cflem poskytovat informace o softwaru a dalsfch produktech a sluzbach Adobe, jako jsou online sluzby spolecnosti Adobe. Dalsf informace o marketingovych sdelenfch v ramci produktu naleznete v nabfdce
.,Napoveda" V softwaru.
Pouzfvanf souboru PDF. Pouzijete-li software k otevi'enf souboru PDF, ktery umoznuje zobrazenf dynamickeho obsahu, muze se vas pocftac pi'ipojit k webove strance provozovane spolecnostf Adobe, inzerentem nebo tfetf stranou. Strana hostujfcf dany server muze pouzfvat technologii pro odesflanf nebo nabfzenf obsahu, ktery se zobrazf v otevi'enem souboru PDF, pi'fpadne v jeho blfzkosti. Spravce weboveho serveru muze pouzfvat skript JavaScript, funkcnf odkazy (nazyvane tez „action tags" ci 11single-pixel gifs") a dalsf technologie pro mei'enf efektivity a pi'izpusobenf obsahu. Spolecnost Adobe nemusf mft pi'fstup ani kontrolu nad funkcemi, ktere muze pouzfvat ti'etf strana, a na strategii ochrany osobnfch udaju na webovych serverech teto ti'etf strany se nevztahujf nase Zasady ochrany soukromf.
Mimo pffpadu vyslovne dohodnutych se spolecnostf Adobe v samostatne smlouve je vase pouzfvanf nabfdek ti'etfch stran na vase vlastnf riziko.
Je-li soucastf softwaru nebo je k nemu umoznen pi'fstup prosti'ednictvfm softwaru, muzete pouzfvat software poskytujfcf pfsma spolecne se softwarem ve vasem pocftaci a pouzfvat vystup softwaru poskytujfcfho pfsma na vsech vystupnfch zai'fzenfch pi'ipojenych k tomuto pocftaci, a to i pro ucely obsluzneho sti'ediska zpracovavajfcfho soubor obsahujfcf takovy software poskytujfcf pfsma, za pi'edpokladu, ze ma obsluzne sti'edisko platnou licenci k pouzfvanf tohoto konkretnfho softwaru poskytujfcfho pfsma.
Za ucelem vytistenf, zobrazenf ci uprav dokumentu muzete kopie softwaru poskytujfcfho pfsma vlozit do svych elektronickych dokumentu. Żadna dalsf prava na vkladanf nejsou podle teto licence pi'edpokladana ani povolena.
Vyjimku z vyse uvedeneho pi'edstavujf pfsma uvedena na adrese http://www.adobe.com/go/restricted fonts cz , jez se zaclenujf do softwaru pouze pro ucely provozovanf uzivatelskeho rozhranf softwaru, nikoli pro zaclenenf do jakehokoli vystupnfho souboru. Uvedena pfsma nejsou podle odstavce 11.1.3 licencovana. Uvedena pfsma nesmfte kopfrovat, pi'esouvat, aktivovat ani pouzfvat a nesmfte umoznit, aby takova pfsma kopfroval, pi'esouval, aktivoval ci pouzfval jakykoli nastroj pro spravu pfsem, v jakekoli nebo s jakoukoli softwarovou aplikacf, programem ci souborem, s vyjimkou softwaru.
Souhlasfte s tfm, ze odskodnfte spolecnost Adobe a jejf dodavatele za veskere zavazky, ztraty, zaloby, skody nebo naroky (vcetne vsech pi'imei'enych vydaju, nakładu a poplatku za pravnf zastoupenf) vyplyvajfcf z vaseho uzfvanf softwaru a online sluzeb spolecnosti Adobe, nebo vase porusenf smlouvy.
Prohlaseni o vylouceni zaruk.
Software se poskytuje „tak, jak je". S vyjimkou zakonnych zaruk a napravnych opati'eni se spolecnost Adobe, jeji pridruzene firmy, dodavatele a certifikacni autority vzdavaji veskerych zaruk, af jiz vyslovnych nebo predpokladanych, a to vcetne predpokladanych zaruk neporusenosti, obchodovatelnosti a vhodnosti pro urcity ucel. Spolecnost Adobe neprijima zadne zavazky ohledne obsahu v ramci softwaru, vcetne online sluzeb spolecnosti Adobe. Spolecnost Adobe dale odmita poskytovat jakoukoli zaruku, ze (A) software bude odpovidat vasim pozadavkum nebo bude stale k dispozici, bez preruseni, vcas nebo bez chyb, (B) vysledky, ktere vyplyvaji z pouzivani softwaru, budou efektivni, presne nebo spolehlive, (C) kvalita softwaru bude vyhovovat vasim ocekavanim, (D) jakekoli chyby nebo zavady softwaru budou opraveny.
Spolecnost Adobe se konkretne zrika veskere odpovednosti za jakekoli akce plynoud z vaseho pouzivani softwaru. Software muzete pouzivat a pristupovat k nemu podle vlastniho uvazeni a na vlastni riziko a nesete vyhradni odpovednost za jakekoli poskozeni vaseho pocitacoveho systemu nebo ztratu dat plynoud z pouzivani jakehokoli softwaru a pristupu k nemu.
Pokud zverejnite svuj obsah na serverech spolecnosti Adobe za ucelem verejneho sdileni prostrednictvim online sluzeb spolecnosti Adobe, nenese spolecnost Adobe odpovednost za (a) jakoukoli ztratu nebo poskozeni vaseho obsahu, (b) smazani obsahu kymkoli jinym nez spolecnosti Adobe, (c) zacleneni vaseho obsahu tretimi stranami do jinych webovych stranek nebo medii.
Omezeni odpovednosti.
Spolecnost Adobe, jeji pridruzene firmy, dodavatele a certifikacni autority nenesou vuci vam ani komukoli jinemu odpovednost za zadne zvlastni, nahodne, neprime, nasledne, moralni, exemplami nebo trestne pravni skody bez ohledu na pricinu, vcetne ztrat a skod (a) plynoudch ze ztraty moznosti uzivani, ztraty dat, dobreho jmena, obratu nebo zisku, (b) na zaklade jakekoli teorie odpovednosti, vcetne poruseni smlouvy nebo zaruky, zanedbani nebo jineho protipravniho jednani,
(c) vyplyvajidch nebo souvisejidch s vasim pouzivanim softwaru nebo pristupem k nemu. Zadne ujednani teto smlouvy neomezuje ani nevylucuje odpovednost spolecnosti Adobe za hrubou nedbalost, umyslne pochybeni spolecnosti Adobe nebo jejich zamestnancu nebo smrt nebo zraneni osob. Celkova souhrnna odpovednost spolecnosti Adobe v jakekoli zalezitosti vyplyvajid z teto smlouvy nebo s ni souvisejid je omezena na 100 USD.
Predchazejid omezeni a vyjimky plati v rozsahu pripustnem die platneho prava ve vas1 jurisdikci. Toto prohlaseni o omezeni odpovednosti nemusi v nekterych jurisdikdch platit. Ze zakona na ochranu spotrebitelu ci jinych zakonu vam mohou vyplyvat prava, kterych se nelze vzdat.
Ukonceni.
Vy a spolecnost Adobe budete mft pravo vypovedet tuto smlouvu z jakehokoli duvodu pfsemnym oznamenfm, a to nejmene 30 dnu predem. Po vypovezenf smlouvy okamzite ukoncfte pouzfvanf softwaru a znicfte (na zadost spolecnosti Adobe) svoji kopii softwaru. Vsechny licence, ktere vam spolecnost Adobe poskytla, po vypovezenf smlouvy okamzite pozbydou platnosti.
Po uplynutf platnosti ci vypovezenf teto smlouvy muze tento software bez dalsfho predchozfho oznamenf prestat fungovat. Vase povinnost odskodnenf, odmftnutf zaruk ze strany spolecnosti Adobe nebo omezenf odpovednosti, prava dusevnfho vlastnictvf, ochrana osobnfch udaju, vypovezenf, pravidla pro vyvoz, rozhodne pravo a ustanovenf pro resenf sporu a obecna ustanovenf uvedena V teto smlouve pretrvajf
v platnosti. Pi'etrvanf platnosti techto ustanovenf nedava vzniknout ani nenaznacuje zadne trvajfcf pravo na pi'fstup k softwaru a jeho pouzfvanf po vypovezenf teto smlouvy.
Software a vase pouzfvanf tohoto softwaru se i'fdf zakony, omezenfmi a nai'fzenfmi płatnymi ve Spojenych statech americkych a dalsfch jurisdikcfch, ktere (A) upravujf import, export a pouzfvanf softwaru, a (B) mohou nam bez upozornenf zakazovat poskytovanf softwaru vasf osobe/subjektu. Pouzfvanfm softwaru vyjadi'ujete svuj souhlas s tfm, ze budete dodrzovat vsechny tyto zakony, omezenf a pi'edpisy, a potvrzujete, ze vam zakony zadne jurisdikce nezakazujf pi'ijfmat software.
Pokud sfdlfte v Severnf Americe, vstupujete do vztahu se spolecnostf Adobe Inc., coz je spolecnost ze Spojenych statu americkych, a tato smlouva se i'fdf zakony statu Kalifornie v USA. Pokud sfdlfte mimo Severnf Ameriku, vstupujete do vztahu se spolecnostf Adobe Systems Software lreland Limited a tato smlouva se i'fdf irskymi zakony. Sfdlfte-li v Australii vystupuje spolecnost Adobe Systems Software lreland Limited jako opravneny zastupce spolecnosti Adobe Australia Trading Pty Ltd. a uzavfra tuto smlouvu z titulu zastupce spolecnosti Adobe Australia Trading Pty Ltd. V ramci mfstnfch zakonu muzete mft dalsf prava. Nesnazfme se tato prava omezit do mfry zakazane zakonem. Tato smlouva se nei'fdf (a) koliznfmi normami zadne jurisdikce, (b) Vfdenskou umluvou OSN o mezinarodnf koupi zbozf ani (c) zakonem UCITA (Uniform Computer lnformation Transactions Act), v podobe pi'ijate v jakekoli jurisdikci, a jejich aplikace je tfmto vyslovne vyloucena. Spory snami muzete i'esit pouze na individualnf bazi a nesmfte vznest narok jako zalujfcf strana nebo clen skupiny ve skupinove zalobe, spolecne zalobe nebo v zalobe v zastoupenf. Bez ohledu na vyse uvedene souhlasfte, ze v pl'fpade neopravneneho pi'fstupu ke sluzbam nebo softwaru v rozporu s temito podmfnkami budeme mft narok zadat opravne prosti'edky (nebo ekvivalentnf typ nalehave pravnf napravy) v jakekoli jurisdikci.
V prfpadejakychkoli sporu nebo pochybnostf souhlasfte, ze se nejprve pokusfte spor vyi'esit neformalne a obratfte se na nas. V prfpade, ze nedojde k vyresenf sporu do 30 dnf od pi'edlozenf, musfte vy nebo spolecnost Adobe vyi'esit jakekoli naroky souvisejfcf s temito podmfnkami nebo softwarem prosti'ednictvfm konecne a zavazne arbitraze, s vyjimkou pffpadu, kdy muzete vznest naroky u soudu k vyresenf drobnych sporu, pokud je vas narok opravneny.
Pokud sfdlfte v nekterem z americkych statu, bude arbitraz spravovat asociace JAMS v okrese Santa Ciara ve state Kalifornie v souladu s komplexnfmi pravidly a postupy arbitraze. Pokud sfdlfte v Australii, na Novem Zelandu, v Japonsku, kontinentalnf Cfne, spravnf oblasti Hongkong, spravnf oblasti Macao, na Tchaj-wanu, v Korejske republice, Indii, na Srf Lance, v Bangladesi, Nepalu nebo v nekterem clenskem state Sdruzenf narodu jihovychodnf Asie (ASEAN), bude arbitraz rfdit Singapurske mezinarodnf arbitraznf centrum (Singapore International Arbitration Centre - SIAC) v Singapuru v ramci svych pravidel arbitraze, ktera jsou odkazovana v tomto odstavci. V ostatnfch prfpadech bude arbitraz rfdit Londynsky soud pro mezinarodnf arbitraze (London Court of International Arbitration - LCIA) v Londyne v souladus pravidly arbitraze LCIA. Spolecnost Adobe spolecne s vami vybere jednoho rozhodcfho soudce. Jazykem arbitraze bude anglictina, ale jakykoli svedek, ktery nemluvf anglicky, muze vypovfdat ve svem rodnem jazyce a jeho vypoved' bude simultanne tlumocena do anglictiny (na nakłady strany, ktera svedka nechala pi'edvolat). Vyneseny rozsudek muze vstoupit v platnost a bude vymahatelny u jakehokoli soudu opravnene jurisdikce, ktera ma jurisdikci nad obema stranami.
V pl'fpade koncovych uzivatelu z vladnfch institucf USA spolecnost Adobe souhlasf s dodrfovanfm vsech płatnych zakonu o rovnych prflezitostech, vcetne pi'fpadnych ustanovenf provadecfho narfzenf 11246 ve znenf pozdejsfch pi'edpisu; §402 zakona na podporu veteranu vietnamske valky z roku 1974 (38 USC 4212); § 503 zakona proti diskriminaci z roku 1973, ve znenf pozdejsfch pi'edpisu; a pi'edpisy v 41
CFR, cast 60-1 az 60-60, 60-250 a 60-741. Ujednanf a pi'edpisy tykajfcf se afirmativnf akce uvedene v pi'edchozf vete budou v teto smlouve uvedeny odkazem.
Jste-li subjektem spadajfcfm pod vladu Spojenych statu americkych nebo pokud se na smlouvu vztahujf federalnf nai'fzenf o akvizicfch (,,FAR"), pak software pi'edstavuje „komercnf polozky" ve smyslu definice ve 48 C.F.R., cast 2.101, zahrnujfcf „komercnf pocftacovy software", ,,dokumentaci ke komercnfmu pocftacovemu softwaru" a sluzby s nimi spojene ve smyslu pouzitf techto pojmu ve 48 C.F.R., cast 12.212, nebo 48 C.F.R., cast 227.7202. V souladu s pi'edpisem 48 C.F.R., cast 12.212, nebo 48 C.F.R., cast 227.7202-1 az 227.7202-4, były tento komercnf pocftacovy software a dokumentace ke komercnfmu pocftacovemu softwaru licencovany k pouzfvanf koncovymi uzivateli ze skupiny institucf federalnf vlady USA (a) pouze jako komercnf polozky, (b) pouze v rozsahu prav, ktera jsou podle zde uvedenych podmfnek udelena vsem ostatnfm koncovym uzivatelum. Prava, ktera nejsou uvedena, si podle zakonu Spojenych statu vyhrazuje spolecnost Adobe Inc., 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA.
Pokud jste firma, spolecnost nebo organizace, souhlasfte s tfm, ze na zaklade zadosti spolecnosti Adobe nebo jejfho opravneneho zastupce pi'edlozfte do 30 dnu uplnou dokumentaci a prokazete, ze v okamziku zadosti pouzfvate software ve shode s licencemi udelenymi v ramci tohoto dokumentu.
S vyjimkou spoti'ebitelu v Nemecku a Rakousku oddfl 14 (Omezenf odpovednosti) stale platf. Doporucujeme vam pi'ijmout veskera rozumna opati'enf umoznujfcf vyhnout se skodam nebo je zmfrnit, konkretne pak poi'fzenfm zaloznfch kopif softwaru a dat.
Pokud jste software zfskali v Nemecku nebo Rakousku, kde take sfdlfte, ustanovenf elanku 14 se na vas nevztahuje. Namfsto toho bude v souvislosti s ujednanfmi uvedenymi v elanku 20.3.2 odpovednost za skody spolecnosti Adobe omezena nasledujfcfm zpusobem: (a) Spolecnost Adobe ponese odpovednost do vyse skod, ktera je obvykle pi'edpokladana pi'i uzavi'enf licencnf smlouvy s ohledem na skody zpusobene mfrne nedbalym porusenfm duleziteho smluvnfho zavazku. (b) Spolecnost Adobe neponese odpovednost za skody zpusobene mfrne nedbalym porusenfm mene dulezite smluvnf povinnosti.
Vyse uvedene omezenf zaruky se nevztahuje na zadnou zakonnou statutarnf odpovednost, jako je zejmena odpovednost plynoucf z nemeckeho zakona o zaruce na zbozf, odpovednost za zajistenf zvlastnf zaruky nebo odpovednost za zavinene skody na zdravf.
Reader_EULA_cs_ CZ_20220701